我是猫(20)
  • 我是猫(20)
  • 分类:美文同人
  • 作者:[日]夏目漱石
  • 更新:2024-08-24 10:50 
继续看书
“总觉得不够过瘾,应该更复杂些,如果能带些人情味,那就再好不过了。”不大满意的东风先生认真说道。 迷亭先生在刚才一直竖着耳朵倾听,不过他

《我是猫(20)》精彩片段

“总觉得不够过瘾,应该更复杂些,如果能带些人情味,那就再好不过了。”不大满意的东风先生认真说道。

迷亭先生在刚才一直竖着耳朵倾听,不过他这种沉默的状态显然不会维持太久。他说道:“这个俳剧可真是的,情节也太少了。据说,在上田敏[76]先生眼中,俳句乐趣、滑稽剧什么的都是很消极的东西,是靡靡之音。上田先生真是名副其实,听听这话,多么恳切啊!所以,你也应该明白,如果真把你这种东西搬到舞台上,那除了让金田先生嘲讽外,还能有什么呢?抛开别的不论,就说你这出戏应该怎么算?喜剧?还是闹剧?不管怎么说,总之是过于消极,太莫名其妙了。也许这样说有些失礼,但我还是想对寒月你说,也许在实验室磨玻璃球才更适合你。而像俳剧这种靡靡之音,你就算写得再多,哪怕有一两百篇,也是没用的。”

“在我眼里,这可是积极的东西,我没觉得它哪里消极了。”寒月说道,语气十分愤懑。事实上,无论是消极还是积极,着实没什么大不了的。但现在寒月却为此展开了辩论,他接着说道:“就先说说虚子先生吧,在我眼中,他的表现十分积极。这从他做出那样的俳句‘入眼美人浴,枝头乌鸦呆立’,以此来表达美女让乌鸦都沉醉了上就能看出来。”

“哦,你这想法倒是稀罕,我得好好听听。”迷亭说道。

“我在大学里学习,然后成了一名理学士,如果站在这个角度,说美女让乌鸦都沉醉了,那显然违背情理,对吧?”

“嗯,确实如此。”迷亭答道。

“可是,如果将这种有违情理的事信口说出,态度散漫一些,听起来似乎就没有那种感觉了。”寒月说道。

“真的?”主人说道,语气满含怀疑。

寒月并没理会主人的疑问,他接着说道:“如果从心理学的角度来看,那就很容易理解为何会觉得它有违情理了。事实上,这种沉醉和乌鸦自己没有一点儿关系,这只是主人公的一种感觉而已。正是因为这个美女让他沉醉,所以,他才会觉得乌鸦也是如此。实际上,就乌鸦本身而言,它并不一定有这种感情。一个美丽的女子在虚子先生面前沐浴,在这种刺激下,他心生沉醉也很正常。然后带着这种沉醉的感情,他又望向了树枝上的乌鸦,恰巧乌鸦也在低头俯视,所以他自然会误以为乌鸦和他一样沉醉。但事实上,这不过是一种错觉。然而,这正是文学,而且十分积极。将自己的感受放大,并且在不知不觉间,很自然地将乌鸦也纳入其中,这当然是很积极的了。对吗,先生,你满意这个说法吗?”

“这说法倒真是高明,让人佩服,估计就连高斌虚子也会被震惊。不过虽然你说得很积极,但是在实际上表演时,谁敢保证观众也这么想呢?只怕在他们眼中,这东西还是消极的吧。东风,是这样吧?”迷亭说道。

最新更新
继续看书

猜你喜欢